Bibliographie

mardi 23 août 2016

[1] (crayonné et mise en couleur de la page 12)

Le Chat sauvage

(auf Deutsch : weiter unten !)

Le passage de Sylvestre, le célèbre chat sauvage, met la forêt en émoi. Ses acrobaties sont de toute beauté et font rêver les enfants. Roussette, la petite renarde de notre famille Blaireaux-Renards, tente de l’imiter sous les yeux admiratifs de ses presque-frères Carcajou et Glouton. Mais son exploit se retourne contre elle. C’est Sylvestre lui-même qui se moque d’elle :

Un renard dans un arbre ? - Mais c’est ridicule ! Puis un renard qui vit avec des blaireaux ? - Ce n’est plus un renard, c’est une honte !

Bouleversée, Roussette est prise de doutes. Est-ce qu’elle est encore une vraie renarde ? Pour y répondre, elle quitte le territoire de la famille et part à la recherche d’autres renards...

Pour lire les premières 5 pages sur le site de Dargaud cliquez ICI.

 

Monsieur Blaireau et Madame Renarde

tome 6 : Le Chat sauvage
scénario de Brigitte Luciani
dessin d’Eve Tharlet
Dargaud 2016

tome 1 : La Rencontre

tome 2 : Remue-Ménage

tome 3 : Quelle équipe !

tome 4 : Jamais tranquille !

tome 5 : Le Carnaval

Retrouvez nos héros aussi dans nos albums Cassis !

....................................................

Der Wald ist in freudigem Aufruhr : Sylvester, die berühmte Wildkatze, gibt eine Gastvorstellung und bringt mit seiner atemberaubenden Akrobatik die Kinder ins Schwärmen. Roussette, die kleine Füchsin, versucht es ihm gleichzutun und klettert unter den bewundernden Blicken ihrer Dachs-Brüder Carcajou und Glouton auf einen Baum. Doch die Freude über den Erfolg vergeht ihr schnell.

Es ist Sylvester höchstpersönlich, der sich über sie lustig macht. Ein Fuchs, der versucht auf Bäume zu klettern ? – Lächerlich ! Und ein Fuchs, der wie Roussette mit Dachsen zusammenlebt ? – Das ist doch gar kein richtiger Fuchs mehr !

Roussette ist von Sylvesters Worten zutiefst erschüttert. Ist sie denn kein richtiger Fuchs ? Um diese Frage zu beantworten, verlässt Roussette das Revier ihrer Familie und macht sich auf die Suche nach anderen Füchsen.

Eine heitere, leicht verständliche Geschichte zum komplexen Thema Identität...

Hier kann man die 5 ersten Seiten lesen.

Autres articles